I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Të drejtat e njeriut

5 janar 2020

Dhuna policore po shtohet në Greqi, por qeveria nuk shqetësohet

"Ata kërkuan urdhërin dhe si përgjigje (policia) i shtriu, lidhi duart e i rrahu".

27 dhjetor 2019

Qeveria e Maqedonisë së Veriut premton tërheqjen e librit mizogjinist shkollor

Teksti është pjesë e kurikulave në Maqedoninë e Veriut nga 2002.

Grupet kundër vaksinimit në Ballkan gjejnë mbështetjen e Kishës Orthodokse ruse

Kisha Ortodokse ruse mbron të drejtën e prindërve që të zgjedhin të mos vaksinojnë fëmijët e tyre.

22 dhjetor 2019

Shërbimi serb për verifikimin e fakteve “Istinomer” dorëzon kallëzimin penal pas sulmit të hakerave

GV Advocacy

Istinomer këroi për një hetim që do të zbulojë identitetin e sulmuesve dhe financuesve të tyre.

24 nëntor 2019

Gazetari: “Brazili mund të mos jetë një diktaturë, por nuk është as demokraci”

Magalhães shkroi një libër për 2018-ën, vitin që ndryshoi Brazilin përgjithmonë

14 nëntor 2019

Kampuset universitare të Hong Kongut kthehen në fushë-betejë

Përplasjet me policisë dhe aktivistëve studentorë filluan ditën e parë të grevës, ndërsa disa protestues u përpoqën të krijonin barrikada për të bllokuar qarkullimin.

13 nëntor 2019

Djegia e kashtës dhe ndotja e lumenjve mbysin kryeqytetin e Indisë

Këtë vit, kryeqyteti indian po përballet me një krizë të rëndë ndotjeje, teksa smogu rritet jashtë kontrollit dhe shkuma toksike mbulon lumin e ndotur Yamuna.

10 nëntor 2019

Sondazhi: Shumica në Hong Kong ka humbur besimin ndaj policisë

Brutaliteti policor dhe përdorimi abuziv i forcës janë bërë problemi kryesor i qytetit, duke zëvendësuar projektligjin e ekstradimit.

8 nëntor 2019

Bullgari, prokurori refuzon kërkesën e së djathtës ekstreme për mbylljen e OJQ-së për të drejtat e njeriut

Më 30 shtator, 2 zyrtarë të VMRO-BND i kërkuan prokurorit të shpërndajë Komitetin Bullgar të Helsinkit për "ndërhyrje në gjyqësor" dhe angazhim në "aktivitete të...