I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Art e Kulturë

28 prill 2019

Projekti argjentinas dokumenton artin e rrugës nga e gjithë Amerika Latine

Lindur gjatë depresionit ekonomik argjentinas 1998-2002, Arte Callejero filloi t'i kushtonte vëmendje përgjigjeve vizuale dhe artistike ndaj krizës.

13 prill 2019

Si uzbekët u dashuruan (dhe jetojnë) me aplikacionin Telegram

Shërbimi, suksesi i të cilit në vend ishte aksidental, tashmë është pasqyrë e një kombi në lëvizje.

8 prill 2019

Haruki Murakami flet për periudhën Heisei në Japoni

"Librat e mi duket se lexohen veçanërisht kur ajo që kishim më parë shembet ose zhduket."

31 mars 2019

Në karnavalet e Trinidad dhe Tobago duke ushqyer djalin me gji

"Ngrënia në publik është normale e natyrale, pavarësisht nëse ha në pjatë, nga gjethja e bananes apo nga gjiri i nënës."

29 mars 2019

Dënohet me burg DJ brazilian. Mendohet se zhanri muzikor mund të jetë shkaku i vërtetë

"Unë mendoj se çështja racore dhe çështja e pabarazisë dhe paragjykimit historik, janë të gjitha të përfshira në këto akuza."

16 mars 2019

#ViernesTradicional thekson rëndësinë e diversitetit kulturor të veshjeve të Meksikës

Rising Voices

Një fushatë në rrjetet sociale sjell diversitetin e pasur kulturor të Meksikës që gjendet te veshjet dhe synon rritjen e ndërgjegjësimit kundër kopjimit.

11 mars 2019

Karnavalet në Brazil u mbizotëruan nga ngjyra portokalli teksa u protesua për skandalin ‘Bolsogate’

Në Brazil, fjala portugeze për portokall, "laranja", është gjithashtu zhargon për ndërmjetësit e skemave financiare mashtruese

27 dhjetor 2016

Ndryshimi i rregullave katërshekullore të cilat u kanë mohuar grave në Indi hyrjen në tempujt e adhurimit

Të gjitha fetë e botës, gratë të cilat ishin në periudhën menstruale i konsideronin si të papastra për ritualet dhe besimet e tyre.

11 nëntor 2014

Nacionalistët Ballkanik sjellin përsëri kultet e personaliteteve politike në pushtet përmes tatuazheve

Tatuazhet e ish-udhëheqësve politikë u bënë aq të popullarizuara në Ballkan viteve të fundit saqë ka bë liderët në status dhe nivel të adhurimit. Një...