I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Qeverisja

24 prill 2019

Aktivisti malajzian nën hetim pas fjalimit mbi LGBT në OKB

"Hetimet e policisë pas deklaratës së Numan thjesht nxjerrin në pah ngacmimet dhe diskriminimin me të cilat përballen personat LGBT në Malajzi".

12 prill 2019

Firma e dëbuar kineze e nxjerrjes së diamanteve rikthehet pa zhurmë në Zimbabve

"Si mundet që një kompani e nxjerrjes së diamantëve në periudhën 2010-2015 nuk lëshon raporte financiare të audituara, një kërkesë themelore e integritetit?"

9 prill 2019

Përshkallëzohet dhuna policore në Francë për të shuar protestat e jelekverdhëve

Si është e mundur të dëmtosh syrin ose dorën kur i bashkohesh një proteste? Fajin e ka policia franceze.

4 prill 2019

Mediat në anglisht dhe frengjisht raportojnë ndryshe zhvillimet në Algjeri

Mediat në frengjisht dhe anglisht kanë qasje të ndryshme kur raportojnë mbi krizën politike në Algjeri.

1 prill 2019

Ujguri bën apel për lirimin e nënës së tij nga kampi kinez

GV Advocacy

"Nuk ka hetime, nuk ka gjyq. Askush nuk e di kur do lirohen."

29 mars 2019

Ç'ndryshim solli emri i ri për qytetarët e Maqedonisë së Veriut?

Gjithsesi, kjo jo vetëm ndryshoi marrëdhëniet ndërkombëtare: por solli edhe shumë ndryshime që ndikojnë te jeta e banorëve.

28 mars 2019

Hetime në Singapor pas një komenti në Facebook se ministri do qëllohej me vezë

GV Advocacy

"Të them të drejtën, nuk më vjen keq. Është çështje e lirisë së fjalës dhe se kemi të drejtën të shprehim mendime të tilla."

18 janar 2017

Ligjet më të mira dhe më të këqija të vitit të ri në Rusi

RuNet Echo

Секоја година рускиот парламент предложува закони кои стапуваат во сила на први јануари. RuNet Echo ги покажува најдобрите и најлошите закони од новата 2017 година.

31 mars 2016

Aktivistët shqiptarë protestojnë kundër “betonizimit” të parkut publik në Tiranë

"...zëri dhe perspektiva e ngritur nga ana e lëvizjeve të shumta qytetare janë ballafaquar me arrogancë të plotë të autoriteteve të Bashkisë së Tiranës..."