I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Qeverisja

7 dhjetor 2019

Qeveria kroate fajësohet për financimin e një portali dezinformues me fondet e BE-së

GV Advocacy

Një portal famëkeq për përhapjen e gënjeshtrave e urrejtjes nacionaliste mori fonde të parashikuara për mbështetjen e Ndërmarrjeve të Vogla dhe të Mesme nga fondi...

13 nëntor 2019

Djegia e kashtës dhe ndotja e lumenjve mbysin kryeqytetin e Indisë

Këtë vit, kryeqyteti indian po përballet me një krizë të rëndë ndotjeje, teksa smogu rritet jashtë kontrollit dhe shkuma toksike mbulon lumin e ndotur Yamuna.

28 tetor 2019

Si Kameruni i çmendur pas futbollit po fuqizon këtë sport

Pas vitesh regresioni dhe neglizhence, Federata e Futbollit të Kamerunit (Fecafoot) vendosi të rikthejë në rrugën e duhur ligën vendase.

20 gusht 2019

“Hakimi i Madh” i Netflix tregon rolin e Cambridge Analytica në zgjedhjet e Trinidad & Tobago

GV Advocacy

Informatori i Cambridge Analytica, Christopher Wylie mund të vizitojë Trinidad dhe Tobago për të biseduar me një Komitet të Përzgjedhur Parlamentar për ndërhyrjen në zgjedhjet.

21 qershor 2019

A janë dyert e BE-së gjysmë të hapura apo gjysmë të mbyllura për Shqipërinë dhe Maqedoninë e Veriut?

Shqipëria e Maqedoninë e Veriut shpresonin për një rezultat pozitiv nga takimi i ministrave të jashtëm të BE-së.

3 maj 2019

Ndalimi i perçeve në Sri Lanka dhe politika e tërheqjes së vëmendjes

The Bridge

Që nga identifikimi i grupit të meshkujve kamikazë pas masakrës si anëtarë të grupit militant ISIS, gratë myslimane vuajnë pasojat.

2 maj 2019

Flamuj të bardhë: Sri Lanka në zi kombëtare

Njerëzit ende po mbledhin veten pas vdekjes së qindra personave në sulmet terroriste. Ngjyra e bardhë simbolizon zinë në Sri Lanka.

28 prill 2019

#MySkirtMyRight: Gratë në Madagaskar kundër sekskizmit dhe turpërimit të viktimave nga qeveria

"Ky është vetëm katalizatori që na hapi sytë ndaj një realiteti të fshehur. Në shoqërinë tonë, dhuna ndaj grave është vetëm maja e ajsbergut".

24 prill 2019

Aktivisti malajzian nën hetim pas fjalimit mbi LGBT në OKB

"Hetimet e policisë pas deklaratës së Numan thjesht nxjerrin në pah ngacmimet dhe diskriminimin me të cilat përballen personat LGBT në Malajzi".

12 prill 2019

Firma e dëbuar kineze e nxjerrjes së diamanteve rikthehet pa zhurmë në Zimbabve

"Si mundet që një kompani e nxjerrjes së diamantëve në periudhën 2010-2015 nuk lëshon raporte financiare të audituara, një kërkesë themelore e integritetit?"