I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Politika

19 prill 2019

Pas një viti protestash në Nikaragua, nuk synohet vetëm largimi i Ortegas- kërkohet një fillim të ri

"[Duhet të] zhdukim autoritarizmin, seksizmin, autokracinë personale dhe sëmundjet e tjera që kanë depërtuar në kulturën politike të vendit"

18 prill 2019

Lajmet e censuruara në Kinë: Përkujtimi i 30 vjetorit të Masakrës së Sheshit Tiananmen

GV Advocacy

Kufizimi i lirisë së internetit në fillim të qershorit është bërë një burim paniku për Partinë Komuniste të Kinës.

16 prill 2019

“Ushtria s'vrau asnjë”, thotë Bolsonaro pasi një makinë, ku humbi jetën një person, u qëllua 80 herë nga ushtarët

"Ushtria është e popullit dhe ju nuk mund të akuzoni popullin për vrasje", tha presidenti i Brazilit gjashtë ditë pas incidentit që ka tronditur vendin.

15 prill 2019

“Froni i Shpatave” dhe ndryshimet klimatike: Përgatituni, vera po vjen!

The Bridge

Imagjinoni një botë ku klanet politike luftojnë për pushtet, duke injoruar një kërcënim që nuk është parë më parë.

13 prill 2019

Si uzbekët u dashuruan (dhe jetojnë) me aplikacionin Telegram

Shërbimi, suksesi i të cilit në vend ishte aksidental, tashmë është pasqyrë e një kombi në lëvizje.

12 prill 2019

Sllovenia kundërshton Hungarinë; refuzohet censurimi i karikaturave tallëse ndaj Viktor Orban

Zyrtarët sllovenë bënë thirrje që "kurrë mos të ndërhyhet te politika editoriale e mediave".

11 prill 2019

Rasti i parë kur Rusia zbaton ligjin mbi “lajmet e rremë” ndaj një media, mund të jetë një lajm i rremë

GV AdvocacyRuNet Echo

Mediat raportuan se lajmi i rremë për ndalimin e jogës në burgje mund të jetë viktima e parë e "ligjit rus të lajmeve të rreme".

10 prill 2019

A do të vonojë kriza politike negociatat e Shqipërisë për në BE?

Një valë protestash ka përfshirë Shqipërinë, disa muaj përpara se Brukseli të njoftojë nëse do të hapë ose jo bisedimet e pranimit.