Artikujt rreth Letërsia
Përkthimi si një udhëtim zbulues në kuptimin e mirëfilltë: Historia e një aventure në tokat tibetiane
Si të përktheni në frëngjisht një autor tibetian që shkruan në kinezisht për realitetet thellësisht tibetian? Intervistë e Global Voices me anëtarët e projektit.
“Dua që fantashkenca të jetë normale dhe intime”: Intervistë me artistin çek Filip Zatloukal
Global Voices bisedoi me Filip Zatloukal, një artist që eksploron stile të reja në një formë arti duke përzierë tekstin dhe ilustrimin.
Diplomatët rusë reagojnë ndaj ligjit të ri për gjuhën në Kirgistan, duke rikthyer të kaluarën koloniale
Gjuha kirgize është pjesë integrale e identitetit kombëtar. Është jetike për mbijetesën e popullit dhe Kirgistanit si komb.
Vdekje dhe sfidë në qytetin historik të Ukrainës pas sulmit rus me raketa
10 persona u vranë dhe 42 u plagosën në Lviv, qyteti i mbushur me turistë, vullnetarë dhe ata që ikin nga pushtimi rus.
Shtëpitë-muze të shkrimtarëve në Uzbekistan janë gjithashtu monumente të dizajnit
Në Uzbekistan, shtëpitë e shkrimtarëve të famshëm janë monumente të arkitekturës së brendshme tradicionale që mund të frymëzojnë uzbekët kur dekorojnë shtëpitë e tyre.
Qeveria e Taxhikistanit sjell një tjetër ndërtesë pompoze
Ngritja e ndërtesave nga Taxhikistani është edhe më e habitshëme duke pasur parasysh faktin se ai është vendi më i varfër në Azinë Qendrore.
“Ballkani është Amerika Latine e Europës në shumë mënyra të bukura”, thotë shkrimtari shqiptar
Ndërmjetësuesit kulturorë midis Ballkanit dhe botës hispanike janë të paktë. Një prej tyre është edhe Elvi Sidheri
Autorja e “Rrëfenja e shërbëtores” Margaret Atwood ironizon sanksionet ruse, tallet me ndalimin e udhëtimit
Poetes dhe shkrimtares kanadeze Margaret Atwood iu bashkua aktori i Hollivudit Jim Carrey në talljen e ndalimit të udhëtimit në Rusi.
Shpjegimi i Kongresit të 20-të të Partisë Komuniste të Kinës: Jiangshan
Retorika politike, e cila pasqyron vendosmërinë e partisë për të mbrojtur me forcë sistemin njëpartiak, është bërë gjithnjë e më pak tërheqëse.
“Lufta për të drejtat e njeriut fillon në kuzhinë” – Intervistë me shkrimtaren çeke Radka Denemarkova
Pas vrasjes brutale të urrejtjes në Sllovaki, autorja çeke Radka Denemarkova diskuton modelet e patriarkatit që ende formësojnë shoqëritë në Evropën Qendrore.
