I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Marrëdhëniet ndërkombëtare

27 dhjetor 2019

Grupet kundër vaksinimit në Ballkan gjejnë mbështetjen e Kishës Orthodokse ruse

Kisha Ortodokse ruse mbron të drejtën e prindërve që të zgjedhin të mos vaksinojnë fëmijët e tyre.

5 dhjetor 2019

Teksa NATO mbush 70 vjet, ndryshimi i prioriteteve rrezikon sigurinë e anëtarëve më të vegjël

Anëtarët më të vegjël të NATO-s si vendet e Balltikut i dinë shumë mirë pasojat e nënvlerësimit të kërcënimit në kufijtë e tyre lindorë.

3 dhjetor 2019

Shpjegim: Si një Akt i SHBA-ve mbi të drejtat e njeriut dhe demokracinë mund të mbrojë lirinë në Hong Kong

Senati amerikan ka votuar unanimisht për një Akt të Hong Kongut që synon të mbrojë statusin autonom të qytetit dhe të drejtat civile të tij.

24 nëntor 2019

Gazetari: “Brazili mund të mos jetë një diktaturë, por nuk është as demokraci”

Magalhães shkroi një libër për 2018-ën, vitin që ndryshoi Brazilin përgjithmonë

13 nëntor 2019

Djegia e kashtës dhe ndotja e lumenjve mbysin kryeqytetin e Indisë

Këtë vit, kryeqyteti indian po përballet me një krizë të rëndë ndotjeje, teksa smogu rritet jashtë kontrollit dhe shkuma toksike mbulon lumin e ndotur Yamuna.

21 gusht 2019

Teoria e komplotit të CIA-s nga ish koloneli i ushtrisë jugosllave gjen një platformë në mediat serbe

“Lajme të rreme, media të rreme, gazetarë të rremë, analistë të rremë kanë pushtuar median serbe.”

9 gusht 2019

Tre pyetje naive rreth Bjellorusisë

The Bridge

Pse dinë njerëzit kaq pak rreth Bjellorusisë?

27 qershor 2019

Koleksioni i të brendshmeve “Kimono” i Kim Kardashian shkakton pakënaqësi në Japoni dhe botë

Linja e të brendshmeve e Kardashian s'ka ngjashmëri me veshjen japoneze me të njëjtin emër.

21 qershor 2019

A janë dyert e BE-së gjysmë të hapura apo gjysmë të mbyllura për Shqipërinë dhe Maqedoninë e Veriut?

Shqipëria e Maqedoninë e Veriut shpresonin për një rezultat pozitiv nga takimi i ministrave të jashtëm të BE-së.

10 qershor 2019

Qindra mijëra vetë protestojnë në Hong Kong kundër ligjit të ekstradimit

Protestuesit thanë se ndryshimet e propozuara do ta bënin më të lehtë që Kina kontinentale të arrestojë kritikët, disidentët dhe gazetarët në Hong Kong.