I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Europa Perëndimore

8 shkurt 2020

Të apasionuarit e revistave me ilustrime në Europën jugore festuan në 2019-ën përvjetorin e trefishtë të publikimeve

2019-a do të mbahet mend si viti i jubileut të trefishtë të serive klasike: 50-vjetori i 'Alan Ford', Dikanit ose ndryshe  ‘Asteriksi Jugosllav ’ dhe...

5 janar 2020

Dhuna policore po shtohet në Greqi, por qeveria nuk shqetësohet

"Ata kërkuan urdhërin dhe si përgjigje (policia) i shtriu, lidhi duart e i rrahu".

5 dhjetor 2019

Luftëtarët nga Europa lindore të Betejës së Britanisë gjatë LIIB kujtohen me parodi

Pa ndihmën e ushtarëve nga Europa lindore Britania s'do fitonte ndaj Gjermanisë naziste

Teksa NATO mbush 70 vjet, ndryshimi i prioriteteve rrezikon sigurinë e anëtarëve më të vegjël

Anëtarët më të vegjël të NATO-s si vendet e Balltikut i dinë shumë mirë pasojat e nënvlerësimit të kërcënimit në kufijtë e tyre lindorë.

20 maj 2019

Vendet e Ballkanit Perëndimor sjellin të kaluarën dhe të ardhmen në Bienalen e Venecias

Vendet e Ballkanit Perëndimor e shohin ekspozitën si një mundësi të shkëlqyer për të prezantuar artistët e tyre, përtej kufijve.

11 maj 2019

Tabelat rrugore që acaruan sërish marrëdhëniet Shqipëri-Greqi

Autoritetet deklaruan se tabelat nuk janë në përputhje me legjislacionin që përcakton rendin, madhësinë dhe llojin e shkrimit në shqip dhe në gjuhët e minoriteteve.

20 prill 2019

Papa Françesku viziton Maqedoninë e Veriut në maj, pas zgjedhjeve presidenciale

Kjo është hera e parë që një Papë viziton Maqedoninë e Veriut.

9 prill 2019

Përshkallëzohet dhuna policore në Francë për të shuar protestat e jelekverdhëve

Si është e mundur të dëmtosh syrin ose dorën kur i bashkohesh një proteste? Fajin e ka policia franceze.

29 mars 2019

Ç'ndryshim solli emri i ri për qytetarët e Maqedonisë së Veriut?

Gjithsesi, kjo jo vetëm ndryshoi marrëdhëniet ndërkombëtare: por solli edhe shumë ndryshime që ndikojnë te jeta e banorëve.

11 mars 2019

“Nuk jemi robotë!” Mijëra protestojnë në Berlin kundër rregullave të propozuara nga BE për filtrat e internetit

GV Advocacy

Protestues kundër propozimit për filtrat e ngarkimit në Direktivën e BE për të drejtat e autorit. Lëvizja po shtrihet në të gjithë kontinentin