I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Lindja e Mesme e Afrika Veriore

17 shtator 2012

Libi: Na vjen keq Kris, Bengazi nuk mundi të të mbrojë

Ky postim është pjesë e reportazhit tonë special mbi   Revolucionin e Libisë 2011. Një grup i vogël libianësh u mblodhën sot në sheshin Al Shajara...

6 shtator 2012

Tunizi: Zemërim për ndalesën e protestave në rrugën kryesore të Tunisit

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë special të revolucionit tunizian 2011. Shfrytëzuesit tunizianë të internetit e shprehën zemërimin e tyre për shkak të ndalesës...

29 prill 2012

Iran: Vetura e Ahmadinexhadit, një grua, dhe një plak i uritur

Një video onlajn, ku shihet një grua e re se si kërcen mbi kapakun e veturës së kryetarit iranian Mahmud Ahmadinexhad, derisa ai ishte për...

28 prill 2012

Iran: Faqe e re për racizmin kundër afganëve

Disa blogues shprehën indinjatën e tyre kur mësuan se afganët që jetojnë në Isfahan të Iranit, nuk u lejuan nga autoritetet që të dalin në park më...

26 prill 2012

Turqi: Perkujtim i Gjenocidit Armen ne Stamboll

24 prilli shenon pervjetorin e 97-te te masakres dhe debimit te rreth 1.5 milion armeneve qe jetonin ne Perandorine e atehershme Osmane.Nje ceshtje emotive per...

3 prill 2012

Bota arabe: Duart larg Klunit!

Shtetet e Bashkuara të Amerikës e kanë arrestuar aktorin Xhorxh Kluni dhe babain e tij Nik, gjatë protestave para ambasadës sudaneze në Uashington. Shfrytëzuesit arabë të...

13 mars 2012

Botë: Marsh global kundër diktatorit sirian

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë special të Protestave siriane 2011. Në mars të vitit 2011, kur sirianët filluan të dalin nëpër rrugë për të kërkuar liri...

28 shkurt 2012

Siri: Shok dhe mosbesim për vrasjen e gazetarëve

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë special të Protestave siriane 2011/12. Shfrytëzuesit e internetit që shkruajnë nëpër mediumet sociale për kërdinë që është duke...

21 shkurt 2012

Marok: Studenti burgoset për fyerjen e mbretit në video

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë të Protestave në Marok 2011. Të hënën më 13 shkurt 2012, një gjyq në qytetin marokan Taza e...

16 shkurt 2012

Iran: Ndërprerje e internetit në prag të ditës së protestave

Interneti i ngadalshëm dhe filtrimi i ueb-faqeve është realitet i përditshëm në Iran, mirëpo ditëve të fundit raportet nga ky vend thonë se e-maili nëpërmjet ueb-it...