I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

· prill, 2019

Artikujt nga Lindja e Mesme e Afrika Veriore nga prill, 2019

24 prill 2019

Një vështrim mbi objektivat e energjisë së rinovueshme të Emirateve të Bashkuara Arabe

Angazhimi i EBA për 2021 "s'është në përputhje me mbajtjen e ngrohjes nën 2°C, e jo më ta kufizojnë në 1.5°C, sipas Marrëveshjes së Parisit".

21 prill 2019

Rastet e abuzimit dhe ngacmimit seksual shkaktojnë protesta studentore në Turqi

"Ai u afrua me forcë te mua ... Ai përplasi kokën time tre-katër herë në dysheme. Kur hapa sytë ishte ora 1:30."

10 prill 2019

Vendimi historik i gjykatës ushtarake libaneze: Homoseksualiteti nuk është krim

Lajmi i mirë shpejt u venit pasi ushtria tha se do të apelojë vendimin që katër personat të ndiqeshin penalisht për krimet.

8 prill 2019

Lëvizja Hirak e Marokut është zbehur, por goditjet mbi median e pavarur vijojnë

GV Advocacy

Lëvizja nxiti një goditje për gazetarët e pavarur dhe njerëzit që donin të dokumentonin prrotestën.

4 prill 2019

Mediat në anglisht dhe frengjisht raportojnë ndryshe zhvillimet në Algjeri

Mediat në frengjisht dhe anglisht kanë qasje të ndryshme kur raportojnë mbi krizën politike në Algjeri.

Zyrtarët: Ndalimi i aplikacioneve të mesazheve po ngadalëson operacionet e shpëtimit gjatë përmbytjeve në Iran

GV Advocacy

"Kur ndarja e informacionit është jetësore, censura mund të kthehet në fenomen vdekjeprurës."

1 prill 2019

Ujguri bën apel për lirimin e nënës së tij nga kampi kinez

GV Advocacy

"Nuk ka hetime, nuk ka gjyq. Askush nuk e di kur do lirohen."