I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Karaibet

31 mars 2019

Në karnavalet e Trinidad dhe Tobago duke ushqyer djalin me gji

"Ngrënia në publik është normale e natyrale, pavarësisht nëse ha në pjatë, nga gjethja e bananes apo nga gjiri i nënës."

25 tetor 2011

Dita Botërore e Larjes së Duarve: Të Ndryshuarit e Sjelljeve përmes Këngës dhe Vallëzimit

A e dini si t'i lani duart tuaja siç duhet? Përmes këngëve dhe vallëzimeve, njerëz nga pjesë të ndryshme të botës po iu mësojnë të...

10 tetor 2011

Bota: Mbajtja zi për shkak të ekzekutimit të Troj Dejvisit

Përkundër shtyrjes së ekzekutimit të dënimit me vdekje të Troj Dejvisit sot në mëngjes, vetëm pas rreth më shumë se katër orë pas raportit tonë të...

10 shkurt 2011

Haiti: Para një viti…Ne e mbajmë mend

Sot bëhet  një vit nga tërmeti shkatërrues që goditi Haitin. Bloggerat haitianë përkujtojnë… Livesay Haiti Weblog shkruan: Më 1/12/2010 në orën 16:53 toka e Haitit...

6 maj 2008

Haiti: Ngushëllim i gjetur për urinë e fëmijëve

Depot ushqimore internacionale dhe krizat u paraqitën si temë edhe në blogosferë, ndërsa videot e kësaj teme nuk janë përjashtim. Nga Haiti: njerëz që hanë...

23 prill 2008

Vizitë e papës në SHBA: Reagime nga bota

Përderisa papa Benedikti i XVI e realizon vizitën e tij të parë në Shtetet e Bashkuara, mediat dhe blogosferat e paraqesin tërbimin e tyre –...

31 mars 2008

Trinidad &Tobago: Incidenti me laptop

Lideri i opozitës në Trinidad dhe Tobago rishtazi u suspendua nga Parlamenti sepse përdori laptopin e tij pa leje, por vetëm pak blogerë dinë për...