I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Azia Lindore

8 prill 2019

Haruki Murakami flet për periudhën Heisei në Japoni

"Librat e mi duket se lexohen veçanërisht kur ajo që kishim më parë shembet ose zhduket."

5 prill 2019

Filmi i animuar shpjegon se si ligji i telekomunikacionit në Mianmar kërcënon lirinë e fjalës

GV Advocacy

"Ligji përdoret shpesh nga të fuqishmit për t'i mbyllur gojën atyre që mendojnë ndryshe dhe me më shumë se 100 raste të paraqitura."

3 prill 2019

Protesta në Hong Kong kundër amendamentit që lejon ekstradimet në Kinën kontinentale

Amendamenti do të ketë implikime të rrezikshme jo vetëm për banorët e Hong Kongut, por edhe të huajt që punojnë e vizitojnë qytetin.

1 prill 2019

Ujguri bën apel për lirimin e nënës së tij nga kampi kinez

GV Advocacy

"Nuk ka hetime, nuk ka gjyq. Askush nuk e di kur do lirohen."

30 mars 2019

Trajtim VIP në Instagram për macet e rrugës në Japoni

Një fotograf anonim është miqësuar dhe ka fokusuar në aparat mijëra mace të rrugës në Japoni.

28 mars 2019

Hetime në Singapor pas një komenti në Facebook se ministri do qëllohej me vezë

GV Advocacy

"Të them të drejtën, nuk më vjen keq. Është çështje e lirisë së fjalës dhe se kemi të drejtën të shprehim mendime të tilla."

16 mars 2019

Censuruar në WeChat: zhdukja e Ye Jianming, ish president i CEFC China Energy

GV Advocacy

Me zhdukjen e Ye, nisën të shfaqen marrëveshjet e fshehta mes kompanisë multimiliardere e qeverisë kineze.

13 mars 2019

Punëtorët emigrantë ndihmojnë ekonominë e Hong Kongut, por nuk kanë qasje te shërbimet bazë financiare

"Ne trajtohemi si punëtorë të dorës së dytë dhe për këtë arsye qeveria ka nxitur politikat e praktikat që përjashtojnë dhe izolojnë punëtorët emigrantë".

11 mars 2019

Aplikacioni japonez që “përkthen” gratë për burrat kritikohet në internet

"Ky aplikacion nuk është më shumë se një mënyrë e lehtë për njerëzit egoistë që duan të shmangin përgjegjësitë e shtëpisë dhe kujdesit për fëmijët".

18 dhjetor 2015

Frika për lirinë e shtypit të Hong Kongut përcjell blerjen e South China Morning Post nga Alibaba

Gazetarët në Hong Kong janë të shqetësuar se kalimi i pronësisë te Alibaba do të shndërroj gazetën në një zëdhënës tjetër të qeverisë kontinentale kineze.