See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· September, 2011

Stories Për Citizen Media from September, 2011

30 September 2011

Indonezi: Shpërthen një bombë vetëvrasëse në një kishë protestante

Edhe një tjetër bombë vetëvrasëse shpërtheu të dielën (25 shtator) në Solo, Java qëndrore, në Indonezi. Shpërthimi ndodhi në Kishën protestante Kepunton, menjëherë pas shërbimit...

29 September 2011

SHBA: Aleansa të reja për të përhapur literaturën latino-amerikane

La Casa Azul – një librari online e udhëhequr nga Aurora Anaya-Cerda – ka lajmëruar kohëve të fundit se do të bashkëpunojë me librarinë e...

28 September 2011

Egjipt: Protestuesit e rrëzojnë murin e sigurisë dhe e heqin flamurin e ambasadës së Izraelit

Ky postim është pjesë e mbulimit tonë special të Revoluctionit të Egjiptit 2011. Mijëra protestues u mblodhën sot në sheshin Tahrir, epiqendrën e revolucionit egjiptian,...

27 September 2011

Global: Dialog online për Teknologji për transparencë

Technology for Transparency Network

Iniciativa Teknologji për transparence, sëbashku me Taktika të reja për të drejtat e njeriut, ju fton të merrni pjesë në dialogun online në temën ‘Përdorimi i...

26 September 2011

Maqedoni: Festimi i fitores në basketboll ndaj Lituanisë

Festimi i hyrjes së Maqedonisë në gjysmëfinalen e Kampionatit evropian në basketboll ka kaluar prej rrugëve, ballkonave dhe shesheve të qyteteve të Maqedonisë në blogosferë....

15 September 2011

Marok: Partia opozitare e Twitter-it

Të hënën më 5 shtator 2011, qeveria marokane filloi një fushatë për t'i promovuar “arritjet” e saja që kur erdhi në pushtet. Posterë dhe SMS porosi...

14 September 2011

Egjipt: Shfrytëzimi i Twitter-it për t'i ndihmuar një lagjeje të Kairos

7 Billion Actions

Ky postim është pjesë e mbulimit tonë special të Revolucionit të Egjiptit 2011. Pasi e pa ndikimin e fuqishëm të mediumeve sociale mbi revolucionin egjiptian,...

13 September 2011

Maqedoni: Nuk ka dënim me burg për pjesëmarrësit në dhunën ndëretnike

Pjesëmarrësit në incidentin e dhunshëm ndëretnik në shkurt të vitit 2011, në Kalanë e Shkupit (Kalaja), që u identifikuan dhe u hetuan, kanë marrë dënim me...

6 September 2011

Iran: Qeshu, regjimi i lexon e-mailat tu

Një numër i madh i bloguesve iranianë shprehën shqetësimin e tyre pasi mësuan se inbokset e tyre të Gmail-it ndoshta kanë qenë si një libër...

1 September 2011

Iran: “Zgjim islam” ose fitore e NATO-s në Libi?

Ky postim është pjesë e mbulimit tonë special të Kryengritjes në Libi 2011. Qytetarët iranianë vazhdojnë t'i ndjekin me interes të madh zhvillimet e fundit...