I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Liria e fjalës nga mars, 2008

28 mars 2008

Taxhikistan: Nevruzi i politizuar

Nevruzi është një ndër festat kryesore për taxhikët. Këtë herë – më shumë se kurdo – ka kuptimin e mbarimit të dimrit më të ashpër...

27 mars 2008

Jordan: Burgim për 5 gazetarë jordanez

Pesë gazetarë jordanez u dënuan me 3 muaj burgim, në dy raste të ndryshme, për shkak të shkeljes së ligjit në vendin e tyre. Blogerat...

Kuba: Blokim i Blogerave

Dëshironi ta çoni blogsferën kubaneze që të shkruaj? Ndalonja qasjen në blogun më të popullarizuar. Pasi që autoritetet kubaneze këtë javë ua bënë pikërishtë këtë...

25 mars 2008

Kina: Blogerat deklarojnë luftë mediave perëndimore për tabloidet për Tibetin

Njëherit kur lajmet e Tibetit për prerjen e veshëve të fëmijëve dhe djegien e njerëzve gjallë, u fundosën, kinezët mbarë botës u pushtuan nga detaje...

22 mars 2008

Maroko: Blogerët reagojnë për lirimin e Fuad Murtadës nga burgu

Në 11:30 GMT, Sami Ben Garbia lëshoi lajmin se Fuad Murtada u lirua nga burgu. Murtada, i cili u dënua në 22 shkurt me tre...

17 mars 2008

Blogerat Iranian për ditën ndërkombëtare të gruas

Dy vitet e fundit, të drejtat e grave në Iran janë shumë të kufizuara. Disa gra aktiviste morën dënim me burg, kurse revista Zanan, revistë...

15 mars 2008

Sudan: Përcaktimi i blogeve dhe letër e hapur deri te presidenti

Pasi që ky është edhe një shikim i blogeve sudaneze, është e përshtatshme të themi definicionin për atë se çka paraqet blogeri, përmes fotografisë. Definicioni...

14 mars 2008

Video HUB: Mbrojtja e të drejtës së grave – aktivistët në botë

Versioni Beta i The HUB nga veb faqja Witness ofron tre video të incizuara për ngjarjen “Të drejtat e njeriut për gratë; të drejtat e...

8 mars 2008

Rusi: Përvojë e hidhur e Natalia Morar në Domodedovo

Ja një lajm alarmues, i botuar nga Komisioni për mbrojtjen e gazetarëve (Committee to Protect Journaists -CPJ) më 28 shkurt,që ka të bëjë me rastin...