I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Liria e fjalës nga prill, 2008

29 prill 2008

Egjipt: Kur besimi flenë me politikën

Blogerja egjiptiane Zeinobija e sulmon papën Shenuda III në këtë postim për fjalimin e tij gjatë pashkëve në të cilin ajo deklaron se ai ka...

21 prill 2008

Egjipt: Njerëz të zhdukur

Ndoshta ju keni dëgjuar për grevën e 6 prillit e cila zuri vend këtu në Egjipt, dhe Esra Abdelfatah, krijuesja e grevës së Fejsbuk grupit, u...

16 prill 2008

Tunizi: Al Radjef protestojnë – Kur blogerët bisedojnë pa zë për ta

Blogerët dhe aktivistët e Tunizisë u kthyen nga interneti me shumë pak, gati asnjë mbulesë të mediave qendrore për të ja përcjellë botës porosinë për...

13 prill 2008

Tajland: JuTub censuroi klipin protestues “lese maxheste”

Vetë-censurimi në JuTub punon mjaftë – pa zhurmë. Dje, u nënshkrua raportimi i FACT një nga klipet e qeta, e cila mund të shikohet gjithkund...

12 prill 2008

Blogerët Iranian shkruajnë letra deri te Krishti

Ndoshta duket joreale, por disa blogerë mysliman në bloget e tyre kanë shkruar letra deri te Krishti, në të cilat ankohen për fyerjet perëndimore ndaj...

10 prill 2008

Afganistan: Punëtoria e parë në Kabull

Asociacioni i blogerëve Afgan (Afgan Penlog) i tejkaloi vështirësitë financiare dhe pengesat e llojit të ndërprerjes së rrymës dhe për herë të parë në historinë...

Maqedonia: Blogerët diskutojnë samitin e NATOs dhe Greqinë

Javën e kaluar në blogosferën maqedone temë kryesore ishte pengimi i ftesës së Maqedonisë për hyrje në NATO nga ana e Greqisë. Vijon një pasqyrë...

8 prill 2008

Bullgari: Çka mund ta shtyje një ministër të jap dorëheqje?

Me 15 Mars, Ivan Ivanov, zëvendës drejtor i njësive speciale për luftë kundër krimit të organizuar (SEBPOK), u burgos nën akuzën e korruptimit dhe kontaktit...