I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Europa

12 qershor 2019

Arrestimi i gazetarit Ivan Golunov, një pikë kthese në shoqërinë ruse

Arrestimi i Golunov shkaktoi një spektakël të pa parë politik.

8 qershor 2019

Aplikacionit “Tinder” i kërkohet të ndajë të dhënat e përdoruesve me autoritetet ruse

GV AdvocacyRuNet Echo

Aplikacionit tani i kërkohet ligjërisht të ruajë të dhënat e përdoruesve për gjashtë muaj dhe tua japë autoriteteve ruse kur i kërkojnë.

6 qershor 2019

Botuesi në maqedonisht i “Mein Kampf” të Hitlerit publikon librin e ish kryeministrit Gruevski

Gruveski drejtoi qeverinë e djathtë gjatë 2006-2017, një periudhë kur demokracia u godit rëndë.

28 maj 2019

Maqedonia e Veriut do të mbajë Paradën e parë të Krenarisë

Parada e parë e Krenarisë në Maqedoninë e Veriut është një tjetër dëshmi e tranzicionit të fundit politik të vendit. Dhuna homofobike tolerohej dukshëm nga...

20 maj 2019

Vendet e Ballkanit Perëndimor sjellin të kaluarën dhe të ardhmen në Bienalen e Venecias

Vendet e Ballkanit Perëndimor e shohin ekspozitën si një mundësi të shkëlqyer për të prezantuar artistët e tyre, përtej kufijve.

14 maj 2019

Maria Alyokhina e Pussy Riot: Në Rusi rrjetet sociale janë ende efikase për bashkimin e njerëzve

RuNet Echo

Masha Alyokhina flet për artin, aktivizmin dhe feminizmin në Rusi-- dhe se pse një luftë e ftohtë është pranë.

12 maj 2019

Si fjala “gjini” u kthye në ofenduese në Bullgari

Homofobia dhe transfobia janë të përhapura në Bullgari, qeveria e së cilës kohët e fundit është afruar me të djathtën ekstreme.

11 maj 2019

Tabelat rrugore që acaruan sërish marrëdhëniet Shqipëri-Greqi

Autoritetet deklaruan se tabelat nuk janë në përputhje me legjislacionin që përcakton rendin, madhësinë dhe llojin e shkrimit në shqip dhe në gjuhët e minoriteteve.

9 maj 2019

Budapest, policët ishin “mysafirët surprizë” të një aktiviteti për mbledhjen e fondeve në qendrën Aurora

Menaxherët e qendrës së komunitetit thonë se bashkia ka tentuar për vite me radhë ta mbyllë Auróra-n.