I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Azia Jugore

19 maj 2008

Indi: Shpërthime në Xhajpur, terrorizmi dhe qeveria

Shpërthime serike e dridhën Xhajpurin me 13 maj. Sipas burimeve, ka më shumë se 60 viktima dhe 150 të lënduar. MajZone shkruan për Xhajpur, i...

13 maj 2008

Dita Panxhea: Ngjarje botërore

Dita Panxhea ishte e organizuar të shtunën dhe u mblodhën njerëz nga vende të ndryshme të botës që të shikojnë filma dhe të jenë pjesë...

5 maj 2008

Bangladesh: Blogerët përkujtojnë 1 Majin

Këtë javë, bloget në gjuhën bangla ishin të vërshuar nga eset dhe analizat e 1majit, të cilën bota e kujton si ditë ndërkombëtare e punëotrëve...

27 prill 2008

Dita Panxhea: Me 10 maj video për ta ndryshuar botën

Me 10 Maj 2008 në orën 18:00 GMT, do të emitohen 24 filma në kohën e ngjarjes 4 orësh. Ajo çka e bën më të...

23 prill 2008

Indi, Shri Lanka: Festivale tempujsh në të dy anët e Palk Strait

Festivalet e tempujve janë një pjesë e integruar në jetën e Hindu Tamile, pa dallim në cilin shtet jetojnë. Skica tjetër me fotografi tregon disa...

26 mars 2008

26 Marsi: Bangladeshi feston Deklaratën e pavarësisë

Ndërsa Bangladeshi feston ditën e pavarësisë ë 26 mars, blogosfera bangla është e përmbytur me postime që rijetojnë Operacionin e tmershëm Searchlight (kërko dritë) i...

21 mars 2008

Shri Lanka: Përkujtim i Artur Klarkut

Vdekja e Artur C. Klarkut (1917 – 2008) preku shumë njerëz nga kureshtarët entuziast të fantastikës shkencore, deri te ata që dinin për atë, ti...

14 mars 2008

Video HUB: Mbrojtja e të drejtës së grave – aktivistët në botë

Versioni Beta i The HUB nga veb faqja Witness ofron tre video të incizuara për ngjarjen “Të drejtat e njeriut për gratë; të drejtat e...

9 mars 2008

Bota e grave posedon gjysmën e qiellit: Miks poezish

Për manifestimin e ditës ndërkombëtare të gruas, një grantiste e Rising Voices dhe themeluese e Nari Jibon, Kathryn Ward, dha idenë për të organizuar një...

3 mars 2008

Bngladesh: Cikloni Sidër – përpjekje për ndihmë

Cikloni Sidër goditi Bangladeshin kah mesi i nëntorit, edhe pse vëmendja e shumicës së mediave është zbehur, përpjekjet për tu ndihmuar viktimave ende vazhdojnë. Vlogeri...