I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

· prill, 2019

Artikujt nga Amerika Latine nga prill, 2019

28 prill 2019

Projekti argjentinas dokumenton artin e rrugës nga e gjithë Amerika Latine

Lindur gjatë depresionit ekonomik argjentinas 1998-2002, Arte Callejero filloi t'i kushtonte vëmendje përgjigjeve vizuale dhe artistike ndaj krizës.

19 prill 2019

Pas një viti protestash në Nikaragua, nuk synohet vetëm largimi i Ortegas- kërkohet një fillim të ri

"[Duhet të] zhdukim autoritarizmin, seksizmin, autokracinë personale dhe sëmundjet e tjera që kanë depërtuar në kulturën politike të vendit"

16 prill 2019

“Gjuhët tona nuk po vdesin, ato po vriten”

The Bridge

"Gjuha juaj është e pavlerë", thonin vazhdimisht. "Të bëhesh shtetas meksikan duhet të flasësh spanjishten. Mos e flisni gjuhën tuaj."

“Ushtria s'vrau asnjë”, thotë Bolsonaro pasi një makinë, ku humbi jetën një person, u qëllua 80 herë nga ushtarët

"Ushtria është e popullit dhe ju nuk mund të akuzoni popullin për vrasje", tha presidenti i Brazilit gjashtë ditë pas incidentit që ka tronditur vendin.