I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Europa Lindore e Qendrore

5 dhjetor 2019

Teksa NATO mbush 70 vjet, ndryshimi i prioriteteve rrezikon sigurinë e anëtarëve më të vegjël

Anëtarët më të vegjël të NATO-s si vendet e Balltikut i dinë shumë mirë pasojat e nënvlerësimit të kërcënimit në kufijtë e tyre lindorë.

Prezantohen si Greta Thunberg në telefon e tentojnë të vënë në lojë kryeministrin e Maqedonisë së Veriut

Qeveria e quajti incidentin "sulm hibrid"

4 dhjetor 2019

Deputetja e partisë së djathtë populiste nga Maqedonia e Veriut konfirmon ekzistencën e ushtrisë së troll-ëve partiakë

GV Advocacy

Deputetja Daniela Rangelova nuk është e para eksponente partie që flet për trollët e VMRO-DPMNE-së.

2 dhjetor 2019

Numri i viktimave nga tërmeti në Shqipëri shkon në 51 teksa operacionet e kërkim-shpëtimit përfundojnë

Teksa përfundojnë operacionet e kërkimit dhe shpëtimit, Shqipëria po përballet me pasojat e tërmetit katastrofik që goditi vendin më 26 nëntor.

27 nëntor 2019

Shqipëria tronditet nga tërmeti i fuqishëm, 21 të vdekur e qindra të plagosur

Global Voices bisedoi me inxhinierin Redi Muçi, dëshmitar i pasojave të tërmetit në Durrës.

22 nëntor 2019

Gazetarët boshnjakë kërkojnë drejtësi për kolegun që u kërcënua e sulmua nga tifozët huliganë

Gazetarët shpresojnë që gjyqësori boshnjak më në fund do të fillojë të trajtojë sistematikisht çështjen e sigurisë së tyre.

21 nëntor 2019

Gazetari slloven: Dezinformimi dhe gjuha e urrejtjes fshihen pas lirisë së fjalës

Nëse thoni: "Unë do t'i vendosja migrantët lart në mur dhe do t'i qëlloja", gjykata nuk do t'ju ndjekë

18 nëntor 2019

Tre adoleshente duan të ndihmojnë viktimat e dhunës në familje në Shqipëri me një aplikacion të ri

Aplikacioni lidh të mbijetuarat e dhunës në familje me burime të rëndësishme, përfshirë strehimoret, policinë e grupet mbështetëse.

13 nëntor 2019

Prezantuesja: Jo probleme madhore me lajmet e rreme në Kroaci

"Në Kroaci s'kemi probleme të mëdha me lajmet e rreme, të paktën jo në mediat kryesore, por ka një shtrembërim faktesh në hapësirën mediatike".

10 nëntor 2019

Udhëheqësi çeçen sugjeron vrasjen e atyre që kritikojnë qeverinë në internet

RuNet Echo

Prej vitesh, mbrojtësit e të drejtave të njeriut e kanë cilësuar Çeçeninë si një nga rajonet më shtypëse të Rusisë, me tortura, zhdukje dhe intolerancë...