I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Shqipëria

8 nëntor 2019

Ambientalistët lëshojnë alarmin për numrin e lartë të hidrocentraleve në Ballkanin Perëndimor

Mbi 2700 HEC-e të vogla janë planifikuar ose po ndërtohen në rajon. Kritikët thonë se qeveritë nuk po i shqyrtojnë mirë pasojat.

24 tetor 2019

Shqiptarët të acaruar me BE-në që nuk hapi negociatat- por për kryeministrin “dielli doli përsëri”

Franca, Danimarka dhe Holanda ishin kundër hapjes së negociatave për anëtarësim.

23 tetor 2019

Përdoruesit e Twitter në Maqedoninë e Veriut shprehin me humor zhgënjimin ndaj vendimit të BE-së

Data për Shqipërinë dhe Maqedoninë e Veriut për hapjen e negociatat e anëtarësimit në BE nuk u dha, kryesisht nga refuzimi i Francës.

21 qershor 2019

A janë dyert e BE-së gjysmë të hapura apo gjysmë të mbyllura për Shqipërinë dhe Maqedoninë e Veriut?

Shqipëria e Maqedoninë e Veriut shpresonin për një rezultat pozitiv nga takimi i ministrave të jashtëm të BE-së.

19 qershor 2019

Punime artizanale pas hekurave: Gratë e burgosura në Shqipëri krijojnë aksesorë “Made in prison”

"Ndjehem si një person normal sërish. Jam dënuar me 3 vjet burg dhe gjithçka ishte e vështirë, por tani po më ndihmoni ta shoh jetën...

28 maj 2019

Maqedonia e Veriut do të mbajë Paradën e parë të Krenarisë

Parada e parë e Krenarisë në Maqedoninë e Veriut është një tjetër dëshmi e tranzicionit të fundit politik të vendit. Dhuna homofobike tolerohej dukshëm nga...

20 maj 2019

Vendet e Ballkanit Perëndimor sjellin të kaluarën dhe të ardhmen në Bienalen e Venecias

Vendet e Ballkanit Perëndimor e shohin ekspozitën si një mundësi të shkëlqyer për të prezantuar artistët e tyre, përtej kufijve.

11 maj 2019

Tabelat rrugore që acaruan sërish marrëdhëniet Shqipëri-Greqi

Autoritetet deklaruan se tabelat nuk janë në përputhje me legjislacionin që përcakton rendin, madhësinë dhe llojin e shkrimit në shqip dhe në gjuhët e minoriteteve.

10 prill 2019

A do të vonojë kriza politike negociatat e Shqipërisë për në BE?

Një valë protestash ka përfshirë Shqipërinë, disa muaj përpara se Brukseli të njoftojë nëse do të hapë ose jo bisedimet e pranimit. 

28 shkurt 2019

Demokracia e Shqipërisë varet në fije të perit: Opozita braktis Parlamentin, nis protesta masive

BE dhe fuqitë e tjera perëndimore kritikuan vendimin e ligjvënësve. Shqipëria e anëtarësuar në NATO synon të fillojë negociatat e plota për anëtarësimin në BE...