I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Të rinjtë

4 qershor 2012

Maqedoni: Arti i grafiteve në “Kohë të antikës së ringjallur”

Një dokumentar i shkurtër për skenën maqedonase të grafiteve artisitike, në kontekst të bumit artistik dhe ndërtimor të sponsoruar nga shteti , i përgatitur nga...

27 maj 2012

Tajlandë: Facebook-u fajtor për shtatzënitë e tinejxhereve

Tajlanda e ka njërën nga përqindjet më të larta në botë të shtatzënisë në mesin e tinejxhereve. Vlerësohet se për çdo vit ndodhin rreth 120,000 shtatzëni...

4 janar 2012

Bota arabe: Një vit në fotografi – Përzgjedhja e autorëve tanë

Që kur Mohamed Bouazizi, një shitës i ri tunizian i frutave i vuri flakën vetes në qytetin e vogël të Sidi Bouzid në dhjetor 2010, një valë e...

6 dhjetor 2011

SHBA: “Okupo Wall Street-in” bëhet më e fortë

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë special të #Okupo anembanë botës. Kur e publikuam artikullin tonë të parë për “Okupo Wall Street-in“, për një grup...

16 nëntor 2011

Maqedoni: Përgjigjja e Ministrisë për punë brendshme për ftesën për debat

Përgjigja e Ministrisë për punë të brendshme për ftesën për debat publik për të bërë ndryshime pozitive shoqërore nëpërmjet aktivizimit dhe reformave, e organizuar nga...

25 tetor 2011

Dita Botërore e Larjes së Duarve: Të Ndryshuarit e Sjelljeve përmes Këngës dhe Vallëzimit

A e dini si t'i lani duart tuaja siç duhet? Përmes këngëve dhe vallëzimeve, njerëz nga pjesë të ndryshme të botës po iu mësojnë të...

11 tetor 2011

Kinë: “A keni kujtime prej kohës para se të kidnapoheni?”

7 Billion Actions

Në qoftë se ndonjëherë e keni vizituar ndonjë qytet kinez, do të shihni fëmijë që lypin ose që luajnë në instrumente muzikore në afërsi të...

15 shtator 2011

Marok: Partia opozitare e Twitter-it

Të hënën më 5 shtator 2011, qeveria marokane filloi një fushatë për t'i promovuar “arritjet” e saja që kur erdhi në pushtet. Posterë dhe SMS porosi...

19 gusht 2011

Ballkan: Më shumë se gjysma e popullatës e përdorin internetin

Sipas një raporti të paradokohshëm, ka diku mbi 10.5 milionë shfrytëzues të internetit në Balkan/ish-Jugosllavi, që e përbën 51.7 përqind të popullatës së rajonit [serbisht; shih tabelën e...

8 qershor 2011

Meksikë: Mësuesja këndon me nxënësit derisa jashtë dëgjohen krisma

Një video në YouTube që e paraqet një mësuese në çerdhe se si këndon së bashku me nxënësit e saj që t'i mbajë të qetë,...