I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Gratë e çështjet gjinore

27 dhjetor 2016

Ndryshimi i rregullave katërshekullore të cilat u kanë mohuar grave në Indi hyrjen në tempujt e adhurimit

Të gjitha fetë e botës, gratë të cilat ishin në periudhën menstruale i konsideronin si të papastra për ritualet dhe besimet e tyre.

29 prill 2012

Iran: Vetura e Ahmadinexhadit, një grua, dhe një plak i uritur

Një video onlajn, ku shihet një grua e re se si kërcen mbi kapakun e veturës së kryetarit iranian Mahmud Ahmadinexhad, derisa ai ishte për...

21 shkurt 2012

Marok: Studenti burgoset për fyerjen e mbretit në video

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë të Protestave në Marok 2011. Të hënën më 13 shkurt 2012, një gjyq në qytetin marokan Taza e...

27 janar 2012

Azi Jugore: Festimi i fëmijës së 7-miliardë

Më 31 tetor 2011, bota e përshëndeti lindjen e foshnjës me emrin Oishi. Lindja e saj në kryeqytetin e Bangladeshit, Daka, mbante një porosi të...

11 tetor 2011

Kinë: “A keni kujtime prej kohës para se të kidnapoheni?”

7 Billion Actions

Në qoftë se ndonjëherë e keni vizituar ndonjë qytet kinez, do të shihni fëmijë që lypin ose që luajnë në instrumente muzikore në afërsi të...

29 janar 2011

Take Back the Tech për eliminimin e dhunës ndaj gruas

Kampanja kolaborative globale Take Back the Tech! filloi më 25 nëntor, në ditën ndërkombëtare për eliminimin e dhunës ndaj gruas. Teknologjitë e reja informative po përdoren...

24 tetor 2008

Arabi: Ferexheja me një sy

Një shkencëtar islam nga Arabia Saudite bën thirrje që gratë të cilat deri tani kanë mbajtur ferexhe e cila u lejon t’i kenë zbuluar të...

22 tetor 2008

Kanada: Vrasja e grave vendase në qendër të vëmendjes

Prej Gratë bëjnë filma kuptuam për filmin dokumentar kanadez i cili tërhoqi vëmendjen e opinionit kah zhdukja dhe vrasja e më tepër se 500 grave...