I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Ekonomi e Biznes nga prill, 2008

23 prill 2008

Testimi i sistemit të ri të metrosë ne Santo Domingo në Republikën Dominikane

Njerëzit bërtasin, ulërijnë dhe gëzohen kur ata e shikojnë se do të kalojë: Në Republikën e Santo Domingo, kremtimi më i ri është Metro transportation...

18 prill 2008

Еgjipt: Bojkotoni botën

Njerëzit në botë shfrytëzojnë presion ekonomik duke protestuar kundra vendimeve politike me ftesë për të bojkotuar prodhime nga shtetet e caktuara. Me më shumë shtete...

17 prill 2008

Taxhikistan: Ndarje e padrejtë e pasurisë

Pothuajse është e pamundur për të pasur një biznes fitimprurës në Taxhikistan përderisa zbatoni të gjitha rregullat e vendosura nga shteti. Njerëzit me të madhe...

16 prill 2008

Tunizi: Al Radjef protestojnë – Kur blogerët bisedojnë pa zë për ta

Blogerët dhe aktivistët e Tunizisë u kthyen nga interneti me shumë pak, gati asnjë mbulesë të mediave qendrore për të ja përcjellë botës porosinë për...

9 prill 2008

Uzbekistan: Blogerët kujdesen për lirinë e të shprehurit

Kohët e fundit Stejt Departament i SHBA ka ranguar Uzbekistanin midis “dhjetëshes së parë” të shteteve më autoritare në botë. Për kohën gjatë dy dekadave...

Кolumbia: Blogerët grumbullojnë nënshkrime për peticionin për të drejtat e autorëvë dhe pronësisë industriale

CC në portokalli nga jamabobobo Karolina Botero, avokate dhe promotore e Kriejtiv komons për Kolumbi, kërkonte nga blogerët dhe gjithë të tjerët që kanë qasje...

8 prill 2008

Bullgari: Çka mund ta shtyje një ministër të jap dorëheqje?

Me 15 Mars, Ivan Ivanov, zëvendës drejtor i njësive speciale për luftë kundër krimit të organizuar (SEBPOK), u burgos nën akuzën e korruptimit dhe kontaktit...