I sheh këto gjuhë këtu? Ne përkthejmë artikujt e Global Voices për ta bërë gazetarinë qytetare botërore të mundshme për këdo.

Artikujt nga Media e qytetarëve

20 maj 2019

Projekti multimedial i Hong Kongut përkujton 30 vjetorin e masakrës së 4 qershorit në Pekin

"Faktet janë duke u shtrembëruar [...] Asnjë gazetar nuk duhet të lejojë që kjo të ndodhë. Jo vetëm që ta ritregojnë ngjarjen, por të përfshijnë...

15 maj 2019

Qeni ndjek makinën e Google Street View në Japoni

Një qen në Google Street View është bërë viral në Twitter në Japoni, duke u shpërndarë mbi 100 mijë herë.

14 maj 2019

Maria Alyokhina e Pussy Riot: Në Rusi rrjetet sociale janë ende efikase për bashkimin e njerëzve

RuNet Echo

Masha Alyokhina flet për artin, aktivizmin dhe feminizmin në Rusi-- dhe se pse një luftë e ftohtë është pranë.

12 maj 2019

Si fjala “gjini” u kthye në ofenduese në Bullgari

Homofobia dhe transfobia janë të përhapura në Bullgari, qeveria e së cilës kohët e fundit është afruar me të djathtën ekstreme.

Loja e re e Tencent, dëshmi e zbatimit të rregullave të censurës në Kinë

GV Advocacy

Rregullorja e re detyron krijuesit e lojërave të promovojnë vlerat kineze, kulturën dhe imazhin përmes lojërave të tyre.

11 maj 2019

Tabelat rrugore që acaruan sërish marrëdhëniet Shqipëri-Greqi

Autoritetet deklaruan se tabelat nuk janë në përputhje me legjislacionin që përcakton rendin, madhësinë dhe llojin e shkrimit në shqip dhe në gjuhët e minoriteteve.

9 maj 2019

Budapest, policët ishin “mysafirët surprizë” të një aktiviteti për mbledhjen e fondeve në qendrën Aurora

Menaxherët e qendrës së komunitetit thonë se bashkia ka tentuar për vite me radhë ta mbyllë Auróra-n.

4 maj 2019

Votat e shqiptarëve do të jenë vendimtare për zgjedhjen e presidentit të Maqedonisë së Veriut

Maqedonia e Veriut do të votojë në raundin e dytë të zgjedhjeve presidenciale të dielën më 5 maj, mes paqartësive rreth pjesëmarrjes dhe rezultatit.

3 maj 2019

Politikani pop-star nga Uganda, Bobi Wine bën këngë për brutalitetin policor gjatë arrestit shtëpiak

Kënga e re e Wine "Afande" kritikon brutalitetin e policisë dhe jep një mesazh dashurie dhe uniteti. "Pse të më rrahësh? S'ka dallim mes nesh!"

Ndalimi i perçeve në Sri Lanka dhe politika e tërheqjes së vëmendjes

The Bridge

Që nga identifikimi i grupit të meshkujve kamikazë pas masakrës si anëtarë të grupit militant ISIS, gratë myslimane vuajnë pasojat.