- Global Voices në Shqip - https://sq.globalvoices.org -

#ViernesTradicional thekson rëndësinë e diversitetit kulturor të veshjeve të Meksikës

Kategoritë: Meksika, Art e Kulturë, Indigjenët, Media e qytetarëve, Rising Voices

View this post on Instagram

My trajinera, Princesa, is aptly named so. The floating gardens of Xochimilco in Mexico City is always an amazing day. Yesterday, I had the pleasure of planning the @atravesarte fiesta for #artweekmexico . My tunic and bag hand woven in San Juan Cancun, Chiapas by Señora Juana for @xhico_a_mano Hat by @stetsonusa #fashion #mensfashion #style #cowboyhat #handmade #xhico #xochimilco #boat #cdmx #mexicocity #mexico #ciudaddemexico #mexicomagico #mexico_maravilloso #visitmexico #cdmx_oficial #mexicodesconocido #captura_mexico #igersmexico #ig_mexico #mexicosoprendente #travel #traveldeeper #viernestradicional ? @saniegosanches [1]

A post shared by Xhico [2] (@xhico) on

Princesha ka emrin e duhur. Kopshtet lundruese në Xochimilco në Meksiko Sity, kjo është një mrekulli. Dje pata kënaqësinë e planifikimit të @atraversarte. Veshjet e mia të qepura nga Zonja Juana.

Çdo të premte në rrjetet sociale, fotografitë shumëngjyrëshe të tekstileve tradicionale dhe veshjeve nga mbarë Meksika përcjellin diversitetin kulturor. Në fushatën “Viernes Tradicional” (E Premte Tradicionale), e cila zbatohet në zyra për veshjen e rastësishme “të së premtes”, mund të gjenden fotografi në Instagram [3], Twitter [4] dhe Facebook [5].

Indigjenët dhe jo-indigjenët ftohen të publikojnë fotografi me veshjen e tyre të preferuar tradicionale, duke përdorur hashtag-un #ViernesTradicional dhe me një përshkrim shoqërues të teknikës, origjinës dhe nëse është e mundur, emrat e artizanëve. Rezultati është një fotogaleri javore e modeleve dhe të shkuarës së indigjenëve të Meksikës.

Megjithatë, publikimi i këtyre fotografive kërcënohet nga kopjimi i mundshëm për përdorim komercial, një problem i vazhdueshëm për artizanët në Meksikë dhe në të gjithë Amerikën Latine [6], jetesa e të cilëve varet nga produktet e tyre origjinale. Si rezultat, kjo fushatë ofron një hapësirë për të raportuar kopjet,  [7]thekson rëndësinë e origjinës së veshjeve origjinale dhe nevojën për të mbështetur artizanët vendas.

View this post on Instagram

Ná ko’o ín yàtsi ntixi vichi kùi kií nu yatvi nu ñuu xnuviko #xnuviko #mixtepec #pulque #oaxaca #mixteco #viernestradicional [8]

A post shared by Roberto Chavez [9] (@robertochavezart) on

View this post on Instagram

#Repost @anny13arzola ? Huipil en telar de cintura de San Juan Bautista, Oaxaca. Con representación del pavorreal y en el pecho tiene el ombligo del mundo la visión cósmica de los pueblos, que emana desde el centro del universo rodeada de los 4 puntos cardinales #Tlacoatzintepec #Oaxaca #Huipil #amorxlostextiles #viernestradicional #viernestradicionalvalora #ElOrigenSíCuenta #patrimonioTextil #ConsumoÉtico #hechoenmexico #hechoporartesanos [10]

A post shared by Viernes Tradicional [11] (@viernestradicional) on

Huipil nga San Juan Bautista, Oaxaca. Me paraqitjen e palloit dhe pozicionin në gjoks, ky është përfaqësimi i popujve indigjenë, që buron nga qendra e universit e rrethuar nga katër pikat kardinale.

View this post on Instagram

Los textiles mexicanos, tan coloridos, tan únicos, tan especiales… siempre reflejan amor, paciencia e historia ? Hupil Chenalhó de Chiapas .- @estiloisabeles #toscanoxméxico #mexicanbloggers #shotiniphone #iphonex #elorigensicuenta #huipil #chiapas #estiloisabeles #consumelocal #consumelohechoenmexico #mexicomagico #mexicovive #mexicangirl #viernestradicional #coloresmexicanos #mexico_tour #prefierovestirmx [12]

A post shared by Fer Toscano ? [13] (@toscanoxmexico) on

Tekstilet meksikane, aq të gjalla, aq unike, kaq të veçanta … gjithmonë reflektojnë dashurinë, durimin dhe historinë. Hupil nga Chenalhó de Chiapas nga @estiloisabeles

View this post on Instagram

#ViernesTradicional con la clásica camisa de algodón con bordado color petróleo de Jalapa de Díaz desde luego de @region_impulso ??❤️??❤️?? @viernestradicional #Tatto #tattoos #Oaxaca #mexico #igersoaxaca #igersmexico #sustainablefashion #ig_oaxaca #ig_mexico #instagram #vsco #instapic #capturaoaxaca #instapicture #ConsumeLocal #HechoEnMexico #ViernesTradicionalActúa #ViernesTradicionalValora [14]

A post shared by Jared Castro Ziga ? [15] (@jaredcastro77) on

#ViernesTradicional me këmishën klasike të pambukut me qëndisje nga Jalapa de Díaz (Oaxaca).

View this post on Instagram

#mexico #oaxaca #amooaxaca #santodomingooaxaca #istmo #istmodetehuantepec #viernestradicional [16]

A post shared by Claudia Guerrero [17] (@clau_gr) on