See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Video: Kokoshka Shpërthyese Kineze

cc-by-sa Bunchofgrapes

Videot e  një teknike duke  bërë  kokoshka Kineze janë duke bërë raundet e tyre në internet. Derisa, për shumë njerëz, bërja e kokoshkave  ka një ritëm të  veçantë për atë që rriten nga një kokërr e  vetme  në një rrëke të  zhurmave dhe të kërsitjeve, në Kinë,  kokoshkat  shpërthejnë.

Chinese man using popcorn hammer to pop corn
The Puff Machine by Augapfel CCBY

Kjo video tregon se si punon  “çekiçi” për bërjen e kokoshkave, dhe në  momentin që njerëzit e dëgjojnë këtë bum, ato mblidhen më afër me enët e tyre për të blerë kokoshka:

Videoja e postuar në blogun BoingBoing , nxiti një koment nostalgjik nga shanghaied:

Ah, gjithçka po më kthehet mua tani, fëmijëria ime në Kinë gjatë viteve 1980-ta. Ishte gjithmonë i njejti plak në një biçikletë me tri rrota , dhe turma e fëmijëve që ishin aty sa për kokoshka  po aq  për shpërthimet e vogla dhe retë me avull. Çdo qese plastike shitej për 10 cent, dhe për 50 cent ai do të pëlcitte kofë të tërë me misër ose oriz të cilat ne vet i sillnim. Gjithmonë habitesha kur disa kilogram misër në fund të qeses do të mbushnin deri në majë pas kërsitjes.

Dhe në videon  e njejte, një  komentatorë sqaron shkencën që qëndron  prapa kësaj teknike:

Kokoshkat pëlcasin  sepse shtypja brenda është më e madhe se shtypja në pjesën e jashtme  të  lëvozhgës.  Ngrohja brenda një enë të mbyllur bën që  shtypjet të barazohen deri sa kapaku  të hapet me çka shtypja  e jashtme bie në mënyrë drastike, duke e bërë që  të gjitha kokoshkat të pëlcasin në të njëjtën kohë.  Shkencë/inxhinieri e thjeshtë.

Ndoshta kërcitja shërbenë edhe si reklamë: dëgjoje dhe eja merr kokoshka të freskëta. Sidoqoftë, nëse  nuk e keni dëgjuar kërsitjen, ndoshta alarmi i zëshëm i automobilit do të të  ndihmojë:

Kjo teknikë  është vërejtur edhe në Japoni, vetëm se  këtë radhë në vend të misrit, ato pëlcitnin oriz:

Start the conversation

Authors, please lajmërohu »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.